Ayuda de Ingress

Enviar una solicitud

Protocolo para Agentes

Queremos que Ingress sea una experiencia divertida y segura para todos los jugadores y para las demás personas del mundo real donde se juega a este juego. Si sigues estos criterios de sentido común, tú y los demás jugadores disfrutaréis de una experiencia fantástica sin consecuencias negativas para nadie.

I. Cumple tu palabra y actúa con nobleza

Ingress es un juego de estrategia y de trabajo en equipo, en el que hay que hacer gala de mucha deportividad. A un Agente se le juzga no solo por su nivel de APs o por sus Medallas, sino también por su fortaleza de carácter. Actuar bien y con sentido común, siendo respetuoso y ayudando a los demás, es la mejor forma de ganarse el respeto de la comunidad. La regla de oro de Ingress es: trata a los demás como te gustaría que te trataran a ti. Ya sabemos que nadie es perfecto, pero esfuérzate para mantener los mismos estándares de comportamiento que esperas que cumplan los demás.

Ingress es para jugadores de todo tipo. Habida cuenta de que todos los Agentes están sujetos a tus acciones en Comm y en el terreno de juego, ciertas interacciones que puedan parecerte inofensivas o divertidas podrían tener consecuencias negativas para los demás, aunque esa no sea tu intención.

Juega limpio y utiliza solamente el software Niantic Labs oficial; recuerda que Ingress está diseñado para jugar desde un dispositivo móvil y para que salgas a explorar el mundo. Si crees que otro jugador está haciendo trampa, notifica tu sospecha de abuso mediante el Centro de ayuda.

II. Sé respetuoso; en el juego y en la vida real

Una de las razones por las que Ingress es tan entretenido es porque juegas contra otra Faction. Y, a diferencia de muchos otros juegos, podría ser que conocieras a alguno de los integrantes del equipo contrario. Por lo tanto, lo mejor para todos es actuar con respeto para que todo el mundo se divierta.

Cuando estés sobre el terreno, deja que las acciones de tu Scanner hablen por sí mismas. Puedes saludar a los Agentes que te encuentres mientras juegas. De hecho, muchos jugadores de Ingress han hecho nuevos amigos de ambas Factions. Sin embargo, al igual que en cualquier situación social, recuerda que puede ser que algunos jugadores prefieran no relacionarse, por lo que si alguien parece reticente a entablar conversación, debes respetarlo.

Recuerda que todo el mundo tiene derecho a luchar por un Portal y que ningún jugador o Faction puede reclamarlo como suyo hasta que no haya conseguido el control. Luchar por conseguir el control de un Portal es parte de la diversión, de modo que no te lo tomes como algo personal ni adoptes una actitud antagonista. Si entras en una acalorada disputa para conseguir Portals, centra tu atención en el Scanner. No grites ni hagas ningún gesto obsceno a otros jugadores, y evita cualquier contacto físico. No hagas fotos ni vídeos de otros jugadores sin su permiso. Recuerda que determinadas interacciones que puedan parecerte inofensivas o divertidas, otros jugadores o transeúntes pueden percibirlas de un modo completamente distinto. Utiliza el sentido común y actúa juiciosamente: no molestes a los transeúntes ni a otros jugadores si no quieren hablar contigo.

Y si otros jugadores se comportan de una manera demasiado agresiva u ofensiva, protegen celosamente un Portal o sencillamente te incomodan cuando estés sobre el terreno, abandona el área y no hables con ellos.

III. Respeta la privacidad de los jugadores

Si eliges un alias que utilizas en Internet, recuerda que puede que hayas proporcionado un enlace a tu información personal. Intenta realizar una búsqueda en Google del Codename que tengas intención de utilizar, y si aparece algún dato que no quieras que encuentren los demás jugadores, plantéate elegir otro Codename más anónimo.

Respeta la privacidad de los demás jugadores absteniéndote de publicar o divulgar otra información acerca de la identidad de un usuario, como su nombre, su teléfono, o su dirección postal o de correo electrónico. Por ejemplo, si por casualidades de la vida real averiguas dónde vive un jugador y surge una disputa, no reveles su dirección en Comm, en las redes sociales ni en el juego dejando items delante de su casa. Tampoco reveles información personal sobre transeúntes ni sobre ninguna otra persona.

IV. Cumple las normas del mundo real

Sé responsable y ten un comportamiento ejemplar. Como Agente de Ingress, tus acciones tienen consecuencias en el terreno de juego y en el mundo real. Es importante tener presentes las normas de comportamiento que rigen en ambos mundos.

Presta atención a tu entorno; nunca sabes las cosas bellas e interesantes que te puedes encontrar mientras juegas.

Si no estás seguro de si puedes entrar en una propiedad u otro lugar, plantéate buscar otro Portal. Utiliza el sentido común y responsabilízate de tus acciones.

Protege la reputación de los Agentes de Ingress dondequiera que te halles y sigue las normas de la sociedad.

Recursos adicionales